Introducción.
Hacia fines del siglo
XVIII un acontecimiento excepcional acaeció en Nápoles: la proclamación
de la República, basada en la justicia y la fraternidad. Ese ideal
republicano, que no había nacido de improviso, fue sofocado con la
sangre de los patriotas. Se trató de una de las páginas más
hermosas y más interesantes de la historia italiana, desafortunadamente
poco famosa, pero no por ésto menos significativa e importante. Todos
los acontecimientos y las consideraciones que serán señaladas
y discutidas aquí, parten del nacimiento y la difusión de las
nuevas " ideas de la razón " y del " Iluminismo "
en Europa e Italia y concluyen con el martirio del condenado a muerte. Nuestro
estilo es de extrema esencialidad. A todos los que deseen profundizar más,
sugerimos remitirse a las pruebas y a las publicaciones sobre el argumento.
Una sección apropiada será dedicada a la colección de
la contribución externa. Otra sección será referida,
confío, a las fichas con la biografía de los personajes que
encontraremos en nuestra narración. En otra sección, los trabajos
publicados, por ejemplo: los textos históricos, novelas, trabajos cinematográficos
y televisivos.
Un extraño juego de los tiempos hace concidir el nacimiento de este
sitio-Web con las próximas celebraciones del bicentenario. Se trata
de pura casualidad porque estas páginas continuarán permaneciendo
y creciendo paulatinamente en el tiempo. Esperamos que el interés sea
siempre fuerte y que la memoria permanezca siempre viva.
Los acometidos y " modernos dirigentes", que no pueden detenerse
en detalle, encontrarán a continuación una síntesis de
los principales acontecimientos, en la esperanza de suscitar el interés
y la pasión por esta historia napolitana tan dolorosa, pero así
también tan rica de gloria.
Síntesis
de los acontecimientos.
Por 14 de julio de 1789 con la toma de la Bastilla, comienza la Revolución Francesa. El miedo a que el peligro revolucionario pueda difundirse también en el Reino de Nápoles asalta a Fernando IV, su esposa Carolina Maria, hermana de Maria Antonietta ( aquella de los bollos de leche), y toda la Corte, provocando el paso de una política de reforma cautelosa a una política de fuerte represión y conservadorismo. La posición de primer ministro es dada al inglés Juan Acton que goza de favores especiales de la Reina y para evitar la difusión de las ideas revolucionarias, se decide enviar lejos a todos los ciudadanos franceses; se instituye un Comité Especial de Estado para investigar a sospechosos; se incita y recompensa a los informadores secretos.
Reina Maria Carolina d ' Asburgo.
El 22 de septiembre de 1792 la Convención Nacional Francesa proclama
la República. Un mes después el ciudadano Armand Luis Mackau,
pide con una carta, el reconocimiento oficial de la nueva República
y su acreditación a la Corte Napolitana. Maria Carolina y Acton son
categóricos: ningún reconocimiento. Nace un verdadero incidente
diplomático y París envía parte de la flota. Quince
navíos comandados por el ciudadano La Touche-Treville desembarcaron
en Nápoles el 15 de diciembre para pedir las razones de la falta
de reconocimiento. La Corte tiene miedo, vacila, y finalmente cede también
porque Acton está convencido que Nápoles está llena
de republicanos listos para sublevarse. En verdad, el envío francés
no obtiene solamente el reconocimiento de la República y de su embajador,
sino que permite a La Touche establecer los primeros lazos con los patriotas
napolitanos.
Kauffmann Angelika, retrato de la familia verdadera de Nápoles.
La figura sentada en el centro, es Maria Carolina. A su izquierda,
de pie, Ferdinand IV. El
21 de enero de 1793, en París, Luis XVI es aguillotinado y
en Nápoles se producen las primeras detenciones, cuatro "gatos"
casi todos liberados luego por falta de culpabilidad, "cuando
es sabido en Nápoles, en la segunda mitad de octubre (1793),
de la decapitación de la reina de Francia, el equilibrio emocional
de Maria Carolina sufre un derrumbamiento definitivo " (A. Coletti:
La reina de Nápoles); y en una imagen con su hermana
y el esposo, ella marca: "juro vengarme hasta la tumba".
Se afila la reacción. Mientras tanto la sociedad patriótica
constituida por Carl Lauberg está quebrada en dos: una franja
de monarquía constitucional (LOMO = Libertad o muerte) y la
otra de una república democrática (ROMO = Republica
o muerte). La "Declaración de los derechos de los hombres
y de los ciudadanos" proclamada en Francia, inflama los corazones
de algunos napolitanos y alguno sueña la revolución. |
Son
encarcelados 53, culpados de crimen contra la Religión, la
Monarquía y el Estado."Si deseas la sangre, la tendrás
" escribirá el Cuoco, y de hecho habrá tres sentencias
de muerte, 48 entre condenados y exilados, y 2 absoluciones.Se derrumba
por lo tanto cada posibilidad de diálogo entre los reformistas
y la monarquía. En Nápoles ahora reina el miedo. Basta
una espiada, una acusación infundada, dictada también
por el viejo rencor personal o la adhesión por convicción
en gesto de fidelidad al rey, para enviar a un inocente encadenado.
Se considera crimen leer o poseer los periódicos, los libros
y las publicaciones que vienen de Francia, también lo es vestir
indumentaria que pueda inspirarse en la República Francesa.
Las detenciones aumentan, las cárceles se llenan, culpando
a la parte más culta y preparada de la Nación Napolitana
y también a una parte de la nobleza cercana a la corte. En
febrero de 1796 es arrestado Mario Pagano. En el frente militar, el
Reino de Nápoles, que había adherido a la coalición
anti-francesa, no obstante un ejército de 30.000 hombres y
de su comportamiento valeroso, reporta pesados incidentes; el 5 de
junio de 1796 se firma en Brescia, entre el General Napoleón
y el representante Napolitano, un armisticio, ratificado posteriormente
con el Tratado de Paz de París. Alcanzada la liberación
de los Napolitanos, Napoleón tiene buena mano contra los austríacos
que se separan en Italia y que favorecen el nacimiento de las repúblicas
inspiradas en la Constitución Francesa. El 6 de julio 1797
se proclama la República de Liguria, el día después
la República de Cisalpina y el 15 de febrero de1798 la República
Romana. |
|
Fernando
a pesar de la paz de París, acuerda según él
secretamente, el 19 de mayo de 1798 con Austria. Por otra parte, estimulado
por su esposa Carolina y la esposa del embajador inglés, Emma
Hamilton, una ex-masajista londinense, él concede ayuda a la
flota inglesa en el puerto de Syracusa. Esta ayuda permite que almirante
Horacio Nelson, jefe de la flota inglesa, derrote la flota francesa
en la batalla famosa y decisiva de Abukir el 1 de agosto de 1798.
A las protestas francesas contestará cumpliendo con la obligación
de asistencia impuesta por el derecho marítimo y para demostrar
distención hacia los franceses, el segundo proceso a los "giacobinos
napolitanos" concluye con muchas excarcelaciones. El 5 de
octubre de 1798 durante una pesquisa a la casa de Eleonora Pimentel
De Fonseca, se encuentran copias de la Enciclopedia de Denis Diderot;
por este crimen Pimentel es arrestada y se traduce en la cárcel
del Vicaria. |
El
9 de octubre de 1798 llega a Austria un valeroso capitán, general
Karl von Mack, se decide la guerra a Francia y el 23 del mismo mes,
el ejército Borbón, sólido, con 70.000 hombres,
invade la República Romana, y el 29 Fernando IV entra en Roma.
Pero una contraofensiva francesa decisiva e inmediata compele a Mack
a emprender el retiro. Fernando escapa desvergonzadamente, y cambia
sus vestimentas, parece, con las del Duque de Ascoli. Vuelve a Nápoles
y, temiendo el fin de su cuñado Luis, decide abandonar todo
y todos. El 21 de diciembre se escapa a Palermo y embarca en la vanguardia
de Nelson con toda la familia y Juan Acton. Pero no se olvida, a pesar
de la rapidez, de todo el dinero atesorado en los bancos de la ciudad
y obras de arte preparados por Acton y el embajador inglés
Sir Hamilton, confiando en el príncipe Francesco Pignatelli
su representación. |
Se
suceden 30 días de anarquía absoluta. Los electos reivindican
su derecho de representar al rey, Pignatelli pide la destrucción
de toda la flota y mientras se lucha por varias soluciones (nueva
dinastía, república aristocrática...), Pignatelli
el 12 de enero de 1799, concluye en Sparanise, una pesada rendición
con el general francés Championnet. |
Entrada del francés en NÁpoles
Más
allá de las verdaderas motivaciones que incitan a gente a rebelarse
por las calles y que ciertamente profundizaremos a continuación,
los Napolitanos oponen una resistencia valerosa y heroica a la entrada
de las tropas francesas en Nápoles. Pero los republicanos no
descansan, en la noche entre 19 y 20 de enero se introducen en la
fortaleza de Sant'Elmo y el 21de enero declaran la caída del
rey y proclaman la República Napolitana enarbolando la bandera
amarilla, roja y turquesa. El 23 de enero Championnet, después
de dar dura lucha, entra en la ciudad, reconoce independiente la República
y los decretos napolitanos para un gobierno provisorio, apoyado por
las tropas francesas. Obtenida la aprobación de Championnet
(23-24 enero), se crea un gobierno provisorio de veinte miembros,
luego llevado a veinticinco, entre los cuales Carl Lauberg (es el
primer presidente), el Ciaia (presidente convertido a finales de febrero),
M. Delfico, M. Pagano. El gobierno se articula en seis comités
(Militares del Centro, Legislación, General Police, Finanzas,
Administración Interna), los comités forman la Asamblea
Legislativa y ejercitan el poder ejecutivo atendiendo la organización
definitiva del Gobierno. El 2 de febrero se publica el primer número
del Monitor Napolitano, periódico oficial del gobierno provisorio.
Lo dirige Eleonora Pimentel Fonseca, una marquesa de orígen
portugués, muy famosa en el ambiente literario europeo, por
su pasado cercano al ambiente de la Corte. Gracias a la libertad de
prensa con el Monitor salen a la luz muchas otras páginas,
pero su fortuna no será grande a la causa del diseminado analfabetismo;
aproximadamente 90 % en ciudad, y casi la totalidad en provincia.
|
|
Posteriormente,
en abril, las noticias de las derrotas mantuvieron las tropas francesas
en Lombardía, en la guerra contra las fuerzas austríacas
obligando a los franceses a abandonar la Puglia y poco después
todo el Reinado. Los republicanos entonces deben defenderse solamente
de las fuerzas preponderantes del cardenal Ruffo que avanzan contra
Nápoles, e invisten el 13 de junio. Después de una desesperada
resistencia en el puente Magdalena y luego en los castillos de la
ciudad, los patriotas que escaparon a la masacre operada por las bandas
de sanfedistas y de "lazaretos", obtienen una capitulación
honorable (19-23 de junio), ofrecida por Ruffo pero no validada por
H. Nelson (que había apoyado a los Borbones con las fuerzas
navales inglesas) y declarada luego caduca el 8 de julio, apenas llegado
el rey a Nápoles. De este modo, tiene lugar el inicio de las
ejecuciones de los patriotas napolitanos, se los juzga en los comités
de estado nombrados por Fernando IV; más de cientos republicanos
son colgados o decapitados, y entre éstos los nombres de la
bella intelectualidad napolitana (Francesco Mario Pagano, Eleonera
Pimentel Fonseca, Ignazio Ciaia, Domenico Cirillo, Russo Vincenzio,
que había tenido un papel preponderante en la República
Romana) y el almirante Francesco Carracciolo contra quien Horatio
Nelson ha nutrido un particular odio. |
Fabrizio Cardinal Ruffo |
Leggi il
MONITORE NAPOLETANO Il giornale
della Repubblica diretto da |